Venerable Ācariya Mahā Boowa Ñānasampanno
Don’t use suicide to escape suffering
Do whatever work you have to do, but don’t get so greedy it becomes a flame that burns yourself. Some even kill themselves for an escape, but in the end the Kilesa tricked you to commit even more wrong. Suicide is a very serious sin. The Kilesa tricked you that suicide is a mean to escape suffering while it actually brought on even more suffering. This is how Kilesa used its multiple layers of tricks on us living beings. We Buddhists should not fall for its tricks.
Accept your suffering when it happens. It’s not just the humans that are suffering, but all living beings have to struggle to the limits of their abilities and they don’t think of suicide. We’re humans who possess superior intelligence, don’t use suicide to find escape, because it will only increase your suffering, which is against what Buddhism stands for.
Venerable Ācariya Mahā Boowa Ñānasampanno
Dhamma talk for the mass at Wat Dhamma Chak, Phitsanulok
On February 21st 1999
อย่าฆ่าตัวตายหนีทุกข์
งานการใด ๆ ให้ทำ แต่อย่าโลภมากจนเอาไฟเผาตัว บางรายฆ่าตัวตาย ๆ เพื่อหาทางออก สุดท้ายก็กิเลสหลอกให้เป็นทางผิดหนักเข้าไปอีก การฆ่าตัวตายเป็นกรรมอันหนักหนา กิเลสก็ยังหลอกว่าฆ่าตัวตายเพื่อหนีทุกข์ ครั้นแล้วมันไม่ได้เพื่อหนีทุกข์ เพื่อเพิ่มทุกข์เข้าไปอีก นี่กิเลสหลอกสัตวโลกมันหลอกหลายชั้น เราเป็นลูกชาวพุทธอย่าหลงกลอุบายของมัน เมื่อทุกข์ก็ยอมรับว่าทุกข์ สัตว์เกิดมาในโลกนี้อย่าว่าแต่เราเป็นมนุษย์ สัตว์เขาก็ทุกข์เหมือนกัน เขาตะเกียกตะกายจนสุดความสามารถขาดดิ้นของเขา แต่เขาไม่ได้คิดฆ่าตัวตาย เราเป็นมนุษย์มีสติปัญญาสูงกว่าเขา อย่านำเรื่องฆ่าตัวตายมาเป็นการหาทางออก ซึ่งเป็นการหาทางเพิ่มทุกข์เข้าไปโดยลำดับเท่านั้น ขัดกับความเป็นชาวพุทธของเรา
หลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
เทศน์อบรมฆราวาส ณ วัดธรรมจักร อ.เมืองพิษณุโลก
เมื่อวันที่ ๒๑ กุมภาพันธ์ พุทธศักราช ๒๕๔๒
24 April 2023
No comments:
Post a Comment